Bitte schon einmal
vormerken!
CAFE PALESTINE FREIBURG
in Kooperation mit
Arabisch- deutscher Kulturverein
u.a.
in Kooperation mit
Arabisch- deutscher Kulturverein
u.a.
laden ein
Liebe, Geld und Opferlämmer
Eid al-Adha – das Opferfest
kulturenübergreifend feiern mit orientalischer Musik und
Kunst
Am 4. Oktober ist der höchste
islamische Feiertag und wir möchten diesen gerne mit einem festlichen
orientalischen Essen und Kulturprogramm gemeinsam begehen.
Eingeladen sind Menschen aller Nationen, Muslime und
Nichtmuslime, Insider und Neugierige, Familien, Liebhaber
orientalischer Musik und Kunst, Feinschmecker und
interkulturell Interessierte.
Am Nachmittag findet von 15 bis 18 Uhr eine
Einführung in die Kalligraphie statt, bei der die
Teilnehmer lernen, die arabische Schrift zu schreiben und
ein Kalligramm mit Ornamenten selber zu fertigen.
Vorkenntnisse der arabischen Sprache werden nicht
vorausgesetzt.
Das Abendprogramm in arabischer und deutscher
Sprache beginnt um 19 Uhr mit Liedern der orientalischen
Klassik (Tarab), Sufimusik und Folklore (Muaschahad
Andalucia). Die klassische Musik stammt unter anderem aus
der Feder von Abdel
Wahab, Um Kulthum und Sayed Darwish, die die arabische
Musik im vergangenen Jahrhundert jeweils auf ihre Weise
revolutioniert haben. Die Lieder, deren Texte oft
poetische Bilder für die Liebe beschreiben, sind
eingebunden in eine Conférence mit amüsanten Geschichten
und Anekdoten aus der Tradition der Hakawati. Viele dieser
pointierten Begebenheiten, die der Gesellschaft den
Spiegel vorhalten, werden dem naiv-schlauen Mullah
Nasreddin, einer orientalischen Variante des Till
Eulenspiegel, zugeschrieben.
Im Eintrittspreis ist ein köstliches arabisches
Menu mit einer Auswahl der typischen Vorspeisen (Maze),
einem traditionellen Hauptgericht - wahlweise mit Fleisch
oder vegetarisch - und einer Nachspeise enthalten. Am
Vormittag wird vor Ort gekocht und unser Küchenteam bietet
einige Plätze für diejenigen, die lernen wollen arabisch
zu kochen. Der Kochkurs findet auf Voranmeldung von 11 bis
14 Uhr statt und beinhaltet den Abendeintritt incl. Essen.
Kinder haben während des Abends im
Kalligraphieraum Gelegenheit zu malen.
Die Veranstaltung wird von Petra Faißt in
Kooperation mit Café Palestine, dem Arabisch-deutschen
Kulturverein und dem Flüchtlingssozialdienst des
DRK-Kreisverbandes organisiert.
Samstag, 4.
Oktober 2014
Maria-Hilf-Saal, Zasiusstrasse 109,
Freiburg-Wiehre
mit
Sänger: Basem Salem
Perkussion: Lotfi Benayed
Kanun: Salah al-Din Rifat
Tontechnik: Jacques Kapp
Kalligraphie: Wajid
Zalzaleh
Szenische
Leitung: Petra Faißt
Kosten:
Abendprogramm ab 19 Uhr
mit arabischem Menu (Einlaß ab 18.30 Uhr)
25 € / erm. 15 € /
Familienpreis 50 € für 2 Erw. und bis zu 4 eigene Kinder /
Kinder 6 bis 12 J. 5 €
Kalligraphiekurs 15 bis
18 Uhr
40 € / erm. 25 € incl.
Material und Eintritt zur Abendveranstaltung mit Essen
Kochkurs 11 bis 14 Uhr
40 € / erm. 25 € incl.
Eintritt zur Abendveranstaltung mit Essen
Teilnahme an den Workshops ist nur möglich nach
Anmeldung bis spätestens 30. September!
Um rechtzeitige
Kartenreservierung für die Abendveranstaltung wird
gebeten:
Tel.
0761
24296, Ammann-Freiburg@t-online.de